Kameras im Außenbereich, an Schienenfahrzeugen oder in Feuchträumen haben einen natürlichen Feind: Kondenswasser. Die unzähligen, winzigen Wassertropfen auf beschlagenen Oberflächen bilden einen milchig-trüben Überzeug, der das einfallende Licht diffus streut, Objekte verzerrt und Objektive ganz oder teilweise „blind“ macht.

Die Lösung für dieses Problem ist im Grunde einfach, in der Umsetzung aber durchaus komplex: Es gilt, das Unterschreiten des Taupunkts auf der Glasoberfläche zu verhindern. Am einfachsten geht dies mit einer elektrischen Heizung. Irlbacher hat für diese Aufgabenstellung einen Lösungsbaukasten entwickelt, der zwei Grundprinzipien nutzt: Entweder werden feinste Leiterbahnstrukturen mit keramischen Farben direkt auf das Glas gedruckt, oder man nutzt die elektrische Leitfähigkeit einer transparenten, metallischen Beschichtung, die mittels Laser strukturiert wird.

Bei beiden Verfahren wird die wärmende Schicht auf der Innenseite das Glases aufgebracht, um diese vor Umwelteinflüssen zu schützen. Die elektrische Heizung lässt sich gut in clevere Regelstrategien einbinden, damit die Frontscheibe beispielsweise nur bis knapp über den Taupunkt heizt, ohne die Temperatur von Kameras oder Sensoren zu erhöhen. So können aktuelle Anforderungen an die Nachhaltigkeit oder die Energieeffizienz bei mobilen Geräten einfach umgesetzt werden.

Irlbacher hat vor über 15 Jahren ein weltweit patentiertes Verfahren entwickelt, um auf Flachglas filigrane Leiterbahnen mit Strukturbreiten bis unter 200 µm aufzubringen und diese zuverlässig zu kontaktieren. Diese Technik setzt Irlbacher beispielsweise auch für eine in den Deckgläsern von Vitrinen integrierte Beleuchtung ein, wie sie etwa auf der diesjährigen Light & Building (8. bis 13. März in Frankfurt) auf Stand 8.0-A19 ausgestellt werden. Diese spezielle Beleuchtung lässt sich prinzipiell auch mit der Heizung kombinieren, so dass sich Heizfunktion und Objektbeleuchtung in einem Bauteil kombinieren lassen. Auch die Integration von zusätzlicher Steuerelektronik auf der Glasscheibe ist problemlos möglich.

Wenn aufgrund der Abbildungsgeometrie selbst feinste Leiterbahnen stören, setzt Irlbacher auf Flachglas, das mit einer transparenten, elektrisch leitfähigen Beschichtung versehen ist. Die Art der Beschichtung oder deren elektrische Leitfähigkeit richtet sich dabei nach der Applikation bzw. den Anforderungen der Kunden. Im Einsatz kommen häufig laserstrukturierte ITO-Schichten (ITO = Indium-Tin-Oxyd (deutsch: Indium-Zinn-Oxyd). ITO ist ein hochtransparentes Material mit bis zu 90% Lichtdurchlässigkeit, und wird in aller Regel für hochwertige Touch- und Multi-Touch-Lösungen verwendet.

Irlbacher hat sämtliche dafür erforderlichen Fertigungsprozesse im Haus. Daher sind spezielle Anpassungen an Kundenanforderungen jederzeit möglich. So lassen sich etwa bestimmte Bereiche komplett aussparen, und die Heizung konzentrisch um die Kamera-Blickachse anordnen. So lässt sich die maximale optische Auflösung der Kamera nutzen, ohne auf teure Spezialkameras mit Linsenheizung angewiesen zu sein.

Beide Heizungsvarianten von Irlbacher sind für einen Betriebsbereich von -40° C bis + 80° C ausgelegt, sprechen sehr schnell an und lassen sich damit gut in Steuerungskonzepte einbinden, etwa, um das Beschlagen von Schutzscheiben bei der Einfahrt von S-Bahnzügen in Tunnel zuverlässig zu verhindern. In anderen Applikationen sorgen die Lösungen von Irlbacher für einen klaren Blick der Triebfahrzeugführenden bzw. der automatisierten Überwachung auf alle Einstiegsbereiche – oder dafür, dass die Überwachung einer Schrankenanlage bei jeder Witterung zuverlässig funktioniert.

Printed electronics on glass has been part of the programme of Bavarian glass specialists Irlbacher for 20 years. While the solutions were previously limited in format, glass longboards up to 1500 x 500 mm can now be realised. A correspondingly optimised production line allows not only analogue or digital screen printing of logos, graphic elements or multi-material designs. In the same system, it is also possible to print conductive paths and circuits on the glass.

By assembling the electronics directly onto the glass, which is itself part of the housing solution, very slim construction heights of less than 10 mm can be achieved. One example of this is the OMLED designer living room luminaires, which are just 9 mm thin, allowing the light to float in the room.

The shape and size of the flat glass can be freely selected, as can the processing of the edges from angular to soft. Further options may be integrated, such as touch functionalities, haptic elements, EMC protection, invisible windows for IR communication, anti-reflective coating or optical bonding, just to name a few. Depending on the application, degrees of protection up to IP68K can be achieved.

Once all the machining and printing processes have been completed, the flat glass is further processed into toughened safety glass. The circuits printed on the glass are then conventionally SMD assembled and soldered. Further processing steps, such as varnishing or moulding the electronics, gluing on fastening solutions through to device construction, logistics and consignment stock are possible on request.

UV-resistant, brilliant and chemically inert ceramic colour systems are available for printing, as well as special and design colours or classic CMYK colour solutions. On request, Irlbacher provides colour matching and colour replacement services.

Gedruckte Elektronik auf Glas gehört seit 20 Jahren zum Programm der bayerischen Glasspezialisten Irlbacher. Waren die Lösungen bisher im Format beschränkt, können nun Glas-Longboards bis 1500 x 500 mm realisiert werden. Eine entsprechend optimierte Produktionslinie erlaubt nun nicht nur den analogen oder digitalen Siebdruck von Logos, grafische Elemente oder Multi-Material-Designs. In der gleichen Anlage ist es auch möglich, Leiterbahnstrukturen und Schaltungen auf das Glas zu drucken.

Form und Größe des Flachglases sind ebenso frei wählbar, wie die Bearbeitung der Kanten von eckig bis soft, Touch-Funktionalitäten, haptische Elemente, EMV-Schutz, unsichtbare Fenster für IR-Kommunikation, Entspiegelung oder optische Vergütung der Glasoberfläche. Je nach Anwendung sind Schutzgrade bis IP68K erreichbar.

Durch die direkte Bestückung der Elektronik auf das Glas, das selbst Teil der Gehäuselösung ist, lassen sich sehr schlanke Aufbauhöhen von unter 10 mm erzielen. Ein Beispiel dafür sind die Design-Wohnraumleuchten OMLED, welche lediglich 9 mm dünn sind und damit optisch das Licht im Raum schweben lassen.

Nach Abschluss aller Bearbeitungs- und Druckprozesse werden die Flachgläser zu Einscheiben-Sicherheitsglas weiterveredelt. Die auf das Glas gedruckten Schaltungen werden danach konventionell SMD-bestückt und gelötet. Weitere Verarbeitungsprozesse, wie das Lackieren oder Vergießen der Elektroniken, das Aufbringen von Befestigungslösungen bin hin zu Gerätebau, Logistik und Konsignationslager sind nach Absprache möglich.

Für den Druck stehen UV-beständige, brillante und chemisch inerte keramische Farbsysteme ebenso zu Verfügung, wie Sonder- und Designfarben oder auch klassische CMYK-Farblösungen. Bei Bedarf unterstützt Irlbacher mit Farbanalysen und -umsetzungen in andere Farbsysteme.

Embedded touch HMIs from Irlbacher do not necessarily have to follow the shape of a display: Thanks to the in-house technology, the entire surface can be used as a touch. Regardless of whether it is made of glass, natural stone, or laminate. Application-specific coloured backlighting ensures a good overview and unobtrusive user guidance. Disappearance effects make certain operating functions only visible depending on the situation, thus eliminating the possibility of operating errors.

An encoder-like component that can be placed anywhere on the surface offers completely new design options. Its current setting is displayed on a freely customisable digital scale – permanently or only situationally. There are virtually no limits to the design of the encoder; it is also possible to embed a small display in it, adapt its shape and size to children’s hands, for example, or accentuate it with colour. Thanks to the wireless connection, protection classes up to IP68K can also be achieved.

In a current project, a room controller was supplemented with a decentralised control point. This can be removed as a convenient and elegant remote control. A magnetic holding system with mechanical centring ensures that the control point always returns to its original position. Spring contacts provide a reliable electrical connection, enabling the remote-controller’s battery to be recharged automatically, for example.

The embedded touch HMIs from Irlbacher are incredibly flat. Including the cover glass, an installation depth of just 10 mm is sufficient. Nevertheless, creative lighting effects are possible: with these flat system designs, the LED light is either coupled into the glass from the side or via laser-moulded cavities. However, if displays are to be used, a housing depth of at least 20 mm is required.

The embedded touch HMIs from Irlbacher do not necessarily have to be embedded in all-round protective corners: Special grinding techniques protect the glass edge and ensure that an embedded touch HMI from Irlbacher can also be flush with the device – without a frame and without visible edges. With their seamless design, Irlbacher’s glass touch HMIs are not only seawater-resistant – they are also resistant to high temperatures, cleaning agents, and disinfectants and can therefore be used in dishwashers or hygienically reprocessed in autoclaves.

For almost 90 years, the Irlbacher Group has specialised in the processing of glass and is regarded as the company with the widest range of options for flat glass in the world. For over 20 years, the company has been supplying touch solutions and embedded HMIs based on technologies developed and patented in-house.

Embedded-Touch-HMIs von Irlbacher müssen sich nicht zwangsweise an der Form eines Displays orientieren: Durch die hauseigene Technologie kann die gesamte Fläche als Touch genutzt werden. Unabhängig davon, ob diese aus Glas, Naturstein oder Laminat besteht. Eine Situations- oder applikationsbezogene farbige Hinterleuchtung sorgt für eine gute Übersicht und eine unaufdringliche Benutzerführung. Verschwinde-Effekte machen bestimmte Bedienfunktionen nur situativ sichtbar und schließen so Möglichkeiten für eine Fehlbedienung aus.

Völlig neuartige Gestaltungsmöglichkeiten bietet ein Encoder-ähnliches Bauteil, das frei auf der Oberfläche platziert werden kann. Dessen aktuelle Einstellung zeigt eine frei gestaltbare, digitale Skala an – permanent oder nur situativ. Der Gestaltung des Encoders sind kaum Grenzen gesetzt; so ist es auch denkbar, darin ein kleines Display einzubetten, ihn in Gestalt und Größe z.B. an Kinderhände anzupassen oder farbig zu akzentuieren. Dank der drahtlosen Anbindung sind zudem Schutzarten bis IP68K erreichbar.

In einem aktuellen Projekt wurde ein Raumregler um eine dezentrale Bedienstellen ergänzt. Diese kann als komfortable und elegante Fernbedienung abgenommen werden. Ein magnetisches Haltesystem mit mechanischer Zentrierung sorgt dafür, dass die Bedienstelle immer wieder an ihren angestammten Platz zurückkehrt. Federkontakte stellen eine zuverlässige elektrische Anbindung her und ermöglichen damit etwa, dass der Akku der Fernbedienung automatisch wieder nachgeladen wird.

Dabei sind die Embedded-Touch-HMIs von Irlbacher unerhört flach. Einschließlich des Deckglases muss lediglich eine Einbautiefe von 10 mm zur Verfügung stehen. Dennoch sind kreative Lichteffekte möglich: Bei diesen flachen Systemaufbauten wird das LED-Licht entweder seitlich oder über lasergeformte Kavitäten in das Glas eingekoppelt. Sollen allerdings Displays eingesetzt werden, ist eine Gehäusetiefe von mindestens 20 mm erforderlich.

Die Embedded-Touch-HMIs von Irlbacher müssen dabei nicht zwangsweise in umlaufende Schutzecken eingebettet werden: Spezielle Schlifftechniken schützen die Glaskante und sorgen dafür, dass ein embedded-Touch-HMI von Irlbacher auch bündig mit dem Gerät abschließen kann – ohne Rahmen und ohne sichtbare Kanten. Fugenlos aufgebaut, sind die Glas-Touch-HMIs von Irlbacher nicht nur seewasserfest – sie sind auch beständig gegen hohe Temperaturen und Reinigungs- bzw. Desinfektionsmittel und können damit in Spülmaschinen eingesetzt oder in Autoklaven hygienisch aufbereitet werden.

Seit bald 90 Jahren ist die Irlbacher Firmengruppe auf das Bearbeiten von Glas spezialisiert und gilt als das Unternehmen mit dem weltweit breitesten Spektrum an Möglichkeiten für Flachglas. Seit über 20 Jahren liefert das Unternehmen Touch-Lösungen sowie embedded-HMIs auf der Grundlage selbst entwickelter und patentierter Technologien.

Für ihren Stand 1-252 auf der embedded world 2024 in Nürnberg (9. bis 11. April) bringen die bayerischen Spezialisten für die Bearbeitung und Funktionalisierung von Oberflächen zahlreiche Anwendungsbeispiele mit und freuen sich auf intensive Diskussionen mit Designern, Produktmanagern und Ingenieuren.

With these new materials, Irlbacher is responding to the wishes of many designers and architects who want to use materials other than glass in order to considerably expand the solution space for aesthetic and functional design and thus gain unimagined possibilities for the creation of distinctive products.

In order to provide designers with the best options possible, the experts at Irlbacher have done a lot of tinkering and testing. The have succeeded in transferring both the possibilities of mechanical glass processing, such as drilling, grinding and CNC free-form processing, as well as in functionalisation of surfaces with certain properties, integrated touch solutions, backlighting, etc. to the new materials.

The main aim was always to emphasise the "look and feel" of the natural material, its haptics etc., because a cover frame made of concrete not only looks more "real" than the best digital print on glass, it also feels like exposed concrete. It is also possible to combine different materials – such as slate with premium steel. After all, no one has yet been able to imitate the aesthetics, sparkle and feel of brushed stainless steel.

Further ideas for the application of this new technology could include the appliance panel of an elegant kitchen stove in naturally grown, medium-grained granite, which does not exist a second time in identical crystallisation. Or the controls of a sauna in marble.

The Bavarian specialists for the processing and functionalisation of surfaces will be bringing numerous application examples to their stand in Hall 8.0, Stand A19 at Light & Building and are looking forward to intensive discussions with developers, designers, and architects.

The Irlbacher Group has specialised in the processing of glass for almost 90 years and is regarded as the company with the widest range of options for processing and functionalising flat glass.

Mit diesen neuen Materialien kommt Irlbacher jetzt dem Wunsch vieler Designer und Architekten entgegen, die auch Keramik, Naturstein, Schiefer, Beton, Edelstahl oder spezielle Laminate einsetzen und damit den Gestaltungsraum für ihre Produkte enorm erweitern wollen.

Im internen Entwicklungsprozess ist es den Experten bei Irlbacher gelungen, die Möglichkeiten der mechanischen Glasbearbeitung, wie Bohren, Schleifen, CNC-Freiformbearbeitung als auch das Funktionalisieren mit bestimmten Oberflächen-Eigenschaften, integrierten Touch-Lösungen, Hinterleuchtung etc. auf die neuen Materialien zu übertragen. Das Ziel dabei: Das “Look und Feel” des Materials, seine Haptik etc. in den Vordergrund zu rücken, denn eine Schalterblende aus Beton sieht nicht nur “echter” aus, als der beste Digitaldruck auf Glas, sie fühlt sich auch wie Sichtbeton an.

Ebenso denkbar ist die Kombination unterschiedlicher Materialien – etwa mit Edelstahl. Denn bisher ist es noch niemandem gelungen, die Ästhetik, das Funkeln und die Haptik von gebürstetem Edelstahl nachzubilden.

Erste Ideen für die Anwendung dieser neuen Technologie könnte etwa die Geräteblende eines edlen Küchenherds in natürlich gewachsenem, mittelkörnigem Granit sein, die es in identischer Kristallisation kein zweites Mal gibt. Oder die Steuerung einer Sauna in Marmor.

Zur Light & Building auf ihren Messestand in Halle 8.0, Stand A19 bringen die bayerischen Spezialisten für die Bearbeitung und Funktionalisierung von Oberflächen zahlreiche Anwendungsbeispiele mit und freuen sich auf intensive Diskussionen mit Entwicklern, Designern und Architekten.

Die Irlbacher Firmengruppe ist seit bald 90 Jahren auf das Bearbeiten von Glas spezialisiert und gilt als das Unternehmen mit dem breitesten Spektrum an Möglichkeiten zur Bearbeitung und Funktionalisierung von Flachglas.

At first glance, Cary is a smart info terminal with an unmissable, high-contrast 21.5-inch touch screen. Thanks to its WLAN interface, the information displayed can be changed OTA (over the air) at any time – from dynamic visitor management at large events to the canteen’s menu. In the design, great importance was attached to achieving the highest possible energy efficiency. Additionally, as an option, Cary can be equipped with a person recognition system: The terminal then goes into standby after the last interaction and activates automatically when another person approaches.

Depending on its application, the terminal can be equipped with different components, such as a QR code reader. A hygiene module is always integrated. In addition to a large, low-maintenance tank, this offers a colourfully illuminated tunnel with an integrated contactless spray system. This  facilitates the integration of (skin) protection concepts into existing processes, for example with clocking in.

Cary is characterised by a closed, gap-free, and continuously even touch surface made of high-quality and robust toughened safety glass. This makes it very easy to keep the unit clean, or to treat it hygienically. An antibacterial coating is also available as an option.

As a modular platform, Cary can be expanded with a variety of additional devices, such as an RFID reader for access cards. This enables the information terminal to distinguish between own staff and visitors and thus to forward the relevant information in a targeted manner.

Cary can be fixed to the wall – or used mobile on a height-adjustable stand. The sturdy sheet steel housing and the tempered safety glass of the front enable unsupervised use. This makes the sophisticated digital signage stele from Irlbacher suitable for a wide range of applications in companies, at railway stations and airports as well as in museums or administrative buildings.

Cary is also available as an OEM version. With this, Irlbacher directly addresses providers of industry solutions, for example patient call systems as well as event and rental companies.

Cary can be seen live at embedded world 2023 on stand 1-252.

For further information: www.irlbacher.com

Auf den ersten Blick ist Cary ein smartes Infoterminal mit einem unübersehbaren, kontraststarken 21,5-Zoll-Touch-Bildschirm. Dank seiner WLAN-Schnittstelle können die angezeigten Informationen jederzeit OTA (over the air) verändert werden – vom dynamischen Besuchermanagement auf Großveranstaltungen bis hin zum Speiseplan der Kantine. Beim Design wurde großer Wert auf eine möglichst hohe Energieeffizienz gelegt. Zudem kann Cary optional mit einer Personenerkennung ausgestattet werden: Das Terminal geht dann nach der letzten Interaktion in Standby und aktiviert sich automatisch, wenn sich eine weitere Person nähert.

Das Terminal lässt sich, je nach Nutzung, mit unterschiedlichen Komponenten, wie z.B. einem QR-Code-Reader ausstatten. Immer integriert ist ein Hygienemodul. Dieses bietet neben einem großen, wartungsarmen Tank einen farblich ausgeleuchteten Tunnel mit integriertem kontaktlosem Sprühsystem, mit dem sich (Haut-) Schutzkonzepte unkompliziert in bestehende Prozesse integrieren und z.B. beim Einstempeln umsetzen lassen.

Cary zeichnet sich durch eine geschlossene, spaltfreie und durchgehend ebene Touch-Oberfläche aus. Diese besteht aus hochwertigem und robustem Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) und lässt sich dadurch sehr einfach hygienisch aufbereiten. Optional ist auch eine antibakterielle Beschichtung möglich.

Als modulare Plattform kann Cary mit vielfältigen Zusatzgeräten erweitert werden, etwa einem RFID-Leser für Zutrittsausweise. Damit unterscheidet das Info-Terminal selbständig eigenes Personal von Besuchern und ist in der Lage, die jeweils relevanten Informationen zielgerichtet zu transportieren.

Cary lässt sich ortsfest an der Wand befestigen – oder mobil auf einem höhenverstellbaren Standfuß. Das stabile Stahlblechgehäuse und das gehärtete Sicherheitsglas der Front ermöglichen den unüberwachten Einsatz. Dadurch eignet sich die ausgeklügelte Digital-Signage-Stele von Irlbacher für vielfältigste Einsatzmöglichkeiten in Unternehmen, auf Bahnhöfen und Flugplätzen sowie in Museen oder Verwaltungsgebäuden.

Cary ist auch als OEM-Version verfügbar. Damit spricht Irlbacher direkt Anbieter von Branchenlösungen an, beispielsweise von Patienten-Aufrufsystemen sowie Veranstaltungs- und Verleihunternehmen.

Live zu sehen ist Cary auf der embedded world 2023 auf Stand 1-252.

Weitere Informationen unter: www.irlbacher.com