Presseinformationen weltweit an Journalisten und Leser verbreiten
Digital transformation – i.e. the realignment of a company in terms of strategy, business model and the resources and processes used through the use of digital technologies – is relevant for all companies. It must be approached proactively in every Mehr
Die Digitale Transformation – also die Neuausrichtung eines Unternehmens hinsichtlich Strategie, Geschäftsmodell und der verwendeten Ressourcen und Prozesse durch den Einsatz digitaler Technologien – ist relevant für alle Unternehmen. Sie ist in jedem Fall proaktiv anzugehen und nicht erst dann, Mehr
Traditional software projects using the waterfall or V-model as a method usually use strong processes, often supported by powerful test suites, to determine quality. During the testing period, testing and troubleshooting phases alternate until the finished product is ready for Mehr
Traditionelle Software-Projekte, denen als Methode das Wasserfall- oder V-Modell zugrunde liegt, nutzen üblicher Weise starke Prozesse, oft mit der Unterstützung mächtiger Testsuiten, zur Feststellung der Qualität. Im Testzeitraum wechseln sich Test- und Fehlerbehebungsphasen ab, bis schlussendlich das fertige Produkt zur Mehr
The organization of a congress for a few hundred visitors with twenty speakers and opportunities for networking and meeting has always been an organizationally challenging project. Countless events of this kind have been cancelled in recent months because of Corona, Mehr
Die Organisation eines Kongresses für einige Hundert Besucher mit zwanzig Referenten und Möglichkeiten für Networking und Begegnung war schon immer ein organisatorisch anspruchsvolles Projekt. Unzählige Veranstaltungen dieser Art sind in den letzten Monaten wegen Corona abgesagt worden und auch in Mehr
Bei der Fusion zweier Unternehmen wird gewöhnlich aus zwei technischen Welten eine gemeinsame. Höhere Effizienz, Skalierungseffekte sowie der Grundgedanke „ein Unternehmen – ein System“ sind Leitpunkte jeder Integration. Das ist bei der Fusion von gleichartigen Unternehmen gut abzulesen, wenn diese Mehr
When two companies merge, two technical worlds usually become one. Higher efficiency, scaling effects and the basic idea of "one company – one system" are the guiding principles of any integration. This is easy to see in the merger of Mehr
Kollaborations-Plattformen sollen die Zusammenarbeit im Unternehmen gewährleisten und sind oftmals auch für den Kontakt zu Partnern und Kunden im Einsatz. Microsoft Teams und SharePoint sind beide in diesem Umfeld nützlich und modular gut aufeinander abgestimmt. Allerdings ergänzen sie sich gut, Mehr
Collaboration platforms are designed to ensure collaboration within the company and are often also used for contact with partners and customers. Microsoft Teams and SharePoint are both useful in this environment and are modularly well coordinated. However, they complement each Mehr