Auch wenn die Kieler Woche dieses Jahr eigentlich nur auf dem Wasser stattfindet, ist die traditionelle französische Kieler Woche-Lesung an Land zu erleben. Sylvie Germain liest aus dem für die vergangene Kieler Woche angedachten Roman „Le vent reprend ses tours“ sowie aus ihrem Anfang 2021 erschienenen Buch „Brèves de solitude“. Die Einführung übernimmt Catherine Rönnau, Leiterin des Centre Culturel Français, Hilfe bei der Diskussion nach der Lesung leistet Charlotte Dannehr, Vorsitzende der Deutsch-Französischen Gesellschaft.

„Le vent reprend ses tours“ beginnt im Paris des Jahres 2015: Das Foto eines alten Mannes ist auf einem Fahndungsplakat in einem Buswartehäuschen zu sehen. Ein erschütterter Passant erkennt das Gesicht wieder… Es ist das des Zauberers, dieses fabelhaften Straßenkünstler auf Stelzen, der die Einsamkeit des neunjährigen Nathan erkannte. Sie zogen durch die Stadt, feierten ausgelassen und lernten voneinander. Als der Akrobat Gavril nach 8 Jahren plötzlich verschwand, wurde dem Teenager gesagt, er sei tot. Mehr als ein Vierteljahrhundert später erkennt dieser die Lüge und macht er sich auf die Suche nach dem alten Mann… 

In "Brèves de solitude" begegnen Passanten einander und ihrem eigenen Innenleben auf dem Weg durch die Enge der Stadt im coronabedingten Lockdown. Als bemerkenswerte Beobachterin ihrer Zeitgenossen lädt Sylvie Germain ein zu einem melancholischen Walzer, einer flüchtigen Konstellation des Lebendigen, in der sich Tragik mit Zärtlichkeit und Spott, der Schwindel der Einsamkeit mit der Kraft der Freundschaft mischt.

Sylvie Germain (*1954 in Châteauroux) studierte Philosophie an der Sorbonne und lebte von 1986 bis 1993 in Prag, wo sie an der École française als Lehrerin für Philosophie und Französisch tätig war. Sie erlebte dort das Ende der 80er Jahre und die „samtene Revolution“ in der Prager Dissidentenszene mit. Seit ihrer Rückkehr nach Frankreich lebt sie als freie Schriftstellerin in Paris und Pau.

Eine Gastveranstaltung der Deutsch-Französischen Gesellschaft SH und des Institut Français de Kiel

Gastveranstaltung: Kieler Woche-Lesung mit der französischen Autorin Sylvie Germain, Montag, 06.09.2021, 19 Uhr, Literaturhaus S-H, Schwanenweg 13 / Alter Botanischer Garten, Eintritt frei – Spenden erbeten (Anmeldung erforderlich unter info.kiel@institutfrancais.de oder T 0431 804965)

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

Literaturhaus Schleswig-Holstein e. V.
Schwanenweg 13
24105 Kiel
Telefon: +49 (431) 5796840
Telefax: +49 (431) 5796842
https://www.literaturhaus-sh.de

Ansprechpartner:
Gudrun Fohrmann
Telefon: +49 (431) 57968-40
Fax: +49 (431) 57968-42
E-Mail: programm@literaturhaus-sh.de
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel