Presseinformationen weltweit an Journalisten und Leser verbreiten
The Buchner House, one of Passau’s most famous buildings, is being given a new lease of life. Built in 1877, the yellow corner building on Ludwigsplatz shaped the cityscape of the three-river city for decades. Due to its dilapidated condition, Mehr
Mit dem „Buchner Haus“ erwacht eines der bekanntesten Gebäude Passaus zu neuem Leben. Das 1877 errichtete gelbe Eckhaus am Ludwigsplatz prägte über Jahrzehnte das Stadtbild der Drei-Flüsse-Stadt. Aufgrund seiner baufälligen Substanz wurde das Gebäude 2023 abgebrochen. An gleicher Stelle ist Mehr
Spiš Castle, which sits just four kilometres east of Spišské Podhradie on a rocky travertine ridge 634 metres above sea level, is one of the most impressive fortresses in Central Europe. Covering an area of over 4 hectares (approx. 41,426 Mehr
Die Zipser Burg, die nur vier Kilometer östlich von Spišské Podhradie auf einem 634 Meter hohen, felsigen Travertinrücken thront, ist eine der beeindruckendsten Festungsanlagen Mitteleuropas. Mit einer Fläche von über 4 Hektar (ca. 41.426 m²) und einer Erhebung von etwa Mehr
One of the city’s most famous landmarks, the Perlachturm tower, stands in the heart of Augsburg, directly on town hall square. Originally built as a watchtower in the 10th century and rebuilt several times over the centuries, the approximately 70-metre-high Mehr
Mitten in Augsburg, direkt am Rathausplatz, erhebt sich eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt – der Perlachturm. Ursprünglich im 10. Jahrhundert als Wachturm errichtet und im Laufe der Jahrhunderte mehrfach umgebaut, ist der rund 70 Meter hohe Turm heute ein Mehr
The South African coastal city of Durban in the province of KwaZulu-Natal is known for its cultural richness with African, Indian and colonial influences. But German engineering and technology are also currently being put to use: on a large-scale construction Mehr
Die südafrikanische Küstenstadt Durban in der Provinz KwaZulu-Natal ist für ihren kulturellen Reichtum mit afrikanischen, indischen und kolonialzeitlichen Einflüssen bekannt. Doch derzeit kommen auch deutsche Ingenieurskunst und Technik zum Einsatz: Auf einer großangelegten Baustelle sorgt eine Transportbühne des bayerischen Aufzugherstellers Mehr
GEDA, a medium-sized construction and industrial hoist manufacturer based in Asbach-Bäumenheim, Bavaria, has installed a permanent transport platform at one of the world’s leading agricultural machinery manufacturers. At Claas in Harsewinkel (North Rhine-Westphalia), a GEDA 3700 ZP P has recently Mehr
Der mittelständische Bau- und Industrieaufzughersteller GEDA aus dem bayerischen Asbach-Bäumenheim hat eine permanente Transportbühne bei einem der weltweit führenden Landtechnikhersteller installiert. Bei der Claas in Harsewinkel (Nordrhein-Westfalen) sorgt seit Kurzem ein GEDA 3700 ZP P für den zuverlässigen und leistungsstarken Mehr